Cmentarz wojenny nr 60 – Pętna – Przełęcz Małastowska

Przełęcz Małastowska to przełęcz drogowa zlokalizowana w paśmie Magury Małastowskiej w Beskidzie Niskim, w niewielkiej odległości od schroniska turystycznego na Magurze.

Miejsce znane przede wszystkim z drewnianego cmentarza wojennego (nr 60) z czasów I wojny światowej, a ściślej z czasów bitwy pod Gorlicami. Jest to spokojne miejsce, zlokalizowane w lesie, gdzie pochowano ok. 170 ofiar wojennych.  Pochowani są tutaj przede wszystkim żołnierze austro-węgierscy.

Sam cmentarz charakteryzuje się specyficzną, drewnianą architekturą, w centrum zlokalizowana jest drewniana kapliczka z kopią obrazu Matki Boskiej Częstochowskiej.

Nagrobki pochowanych żołnierzy to drewniane krzyże, z wyjątkiem jednego nagrobka – unikatowego – czyli drewnianej macewy (na grobie żołnierza wyznania żydowskiego).

Miejsce warte odwiedzenia, w ciszy i spokoju skłania do refleksji.

 

Inskrypcja z kapliczki (tłumaczenie):

Pamiętajcie w swoich pełnych szczęścia dniach,

że na tej ziemi gorzał zaciekły bój,

że tu tysiące odniosło śmiertelne rany,

aby wokół was rozkwitało błogosławieństwo słońca.

 

Ciekawe strony internetowe:

http://www.cmentarze.1wojna.pl/ – strona informacyjna o cmentarzach z okresu I Wojny Światowej

 

Przybliżona lokalizacja GPS:

49°32’38.6″N 21°14’33.9″E

49.544057, 21.242756